您的位置:主页 > 电影资讯 >

《图兰朵:魔咒缘起》争议背后外来IP如何本土化

来源:中新网   时间:2021-10-28 19:31:08  阅读量:16811   

电影《图兰朵:魔咒缘起》如火如荼,试图借助西方经典戏曲IP,将中国传统文化与东方审美观念融合,但与此同时,这种对原著故事的解构也引发了一些争议。

从歌剧舞台到大银幕,《图兰朵:魔咒缘起》全程以梦幻般的“三色环”为线索,对图兰朵公主与外国王子的爱情故事进行全新改编。ProRes视频是今年晚些时候在iPhone13Pro机型上推出的一项功能,它将允许设备以ProRes格式进行录制,并在iPhone13,iPadmini6和iPadPro机型上进行编辑。通过厄运的逆转,仇家仇恨的化解,以及中国古代四大发明之一的——火药,以绚丽的烟花形式,促进了中西文化的交流,描绘了《图兰朵:魔咒缘起》中爱、勇、和的三重内核。

但在疫情影响、制作周期延长、观众观影欲望没有完全升温的情况下,某种程度上,或者说只是针对某一特定类型,中国电影的创作之路并没有变得越来越容易,反而变得越来越“艰难”,比如试图融合东西方思想的奇幻爱情题材,包括《图兰朵:魔咒缘起》。

其实无论是演员阵容、制作团队还是IP量,就像《图兰朵:魔咒缘起》一样,每一个单项指标无疑都是“优秀”的,但是合并在一起之后,如何才能激发出最强最精彩的化学反应呢?如何打好一手牌,克服国外IP本地化的“水土不服”和“不通”?也许这仍然是一个期待已久的命题,但可以肯定的是,图兰朵并不是第一个解谜者,有些人会愿意在未来再次探索,直到它成功。。

声明:以上内容为本网站转自其它媒体,相关信息仅为传递更多企业信息之目的,不代表本网观点,亦不代表本网站赞同其观点或证实其内容的真实性。投资有风险,需谨慎。
热文榜单
猜你喜欢